Кто сказал мяу? Бесплатно?

Это зависит от контекста вопроса. Если речь идет о том, кто в данный момент произнес слово «мяу», то это может быть любой человек или животное, которое способно издавать звуки. Если же речь идет о том, кто придумал это слово и впервые его произнес, то невозможно точно установить автора, так как слово «мяу» существует в различных языках и культурах уже давно. Неизвестно также, было ли оно произнесено бесплатно или за какую-то плату.